ترجمه معانی قرآن کریم - توسط محمد گل گمشادزهی
ترجمه معانی قرآن کریم - توسط محمد گل گمشادزهی نویسنده: تالیف | مترجم: محمد گل گمشادزهی موضوع: قرآن تعداد صفحات: 608 |  زبان: فارسی تاریخ انتشار: 2017-06-21  |  بازدید: 1111  |  دانلود: 417

1.36MB

6.89MB

 

ترجمه فارسی قرآن کریم است. نثر فارسی این اثر، بسیار روان و خواندنش ساده و بدون دشواریهای خاص ترجمههای مشابه است. مبنای مترجم در برگردانِ فارسی، «تفسیر راستین» بوده و وی برای درک بهتر آیات توضیحاتی را در پرانتز افزوده است. کتاب به صورت ستونی صفحهآرایی شده، بدین شکل که در ستون سمت راست متن عربی آیات را با خط عثمانی میبینیم و در ستون سمت چپِ همان صفحه ترجمه آیات را، تا بدین ترتیب پیدا کردن ترجمهها آسانتر باشد.

 

 

 

نصیحت و حکمت

از ابوهریره رضی الله عنه روایت شده که گفت: رسول خدا صلی الله علیه وسلم فرمود: «أتاکم رمضان شهر مبارک، فرض الله عز وجلّ علیکم صیامه، تُفتح فیه أبواب السماء، وتُغلّق فیه أبواب الجحیم، وتغلّ فیه مردة الشیاطین، فیه لیلة هی خیر من ألف شهر، من حُرم خیرها فقد حُرم». نسائی (2106) وأحمد (8769) و ألبانی در صحیح الترغیب (999) آنرا صحیح دانسته است.‏

یعنی: « ماه مبارک رمضان بر شما وارد شد، خداوند عزوجل روزه آن ماه را بر شما فرض کرده است، و در آن ماه درهای آسمان باز می شود، و درهای جهنم نیز بسته خواهند شد، و در این ماه شیاطین سرکش و یاغی به بند کشیده می شوند، و در آن شبی است که از هزار ماه بهتر است، هرکس نیکی های آن را از دست بدهد به حقیقت (فضیلت ماه) را از دست داده».

نظر سنجی

شما به کدام بخش سایت بیشتر مراجعه میکنید؟









      

گالری تصاویر
  • قرآن

    قرآن

  • حدیث

    حدیث

  • دعا

    دعا

Close

برای دریافت مطالب جدید سایت لطفا ایمیل خود را وارد نمایید.